世界各地的文化中都有許多膾炙人口的情詩，以下是一些被廣泛認為最美的情詩，它們來自不同的文化和時代：

1.中國-李白《靜夜思》

```

床前明月光，

疑是地上霜。

舉頭望明月，

低頭思故鄉。

```

2.中國-蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》

```

明月幾時有？

把酒問青天。

不知天上宮闕，

今夕是何年。

```

3.英國-莎士比亞《十四行詩》

```

ShallIcomparetheetoasummer'sday?

Thouartmorelovelyandmoretemperate:

RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,

Andsummer'sleasehathalltooshortadate:

```

4.印度-泰戈爾《飛鳥集》

```

Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves.

```

5.意大利文藝復興-但丁《神曲》中的《新生》

```

Odolcezzzadelmiodolceamante,

Chemifapiangereeridereeridereepiangere,

Chemifagirarperlestrade,

Ese'lvisse,chenonmiriconoscerrebbe.

```

6.古希臘-赫西俄德《工作與時日》

```

Butloveisagreatteacher,andheteachesustobemorethanwewerebefore.

```

7.日本-荷馬《伊利亞特》

```

Forloveisstrongasdeath;jealousyiscruelasthegrave.

```

8.拉丁美洲-巴爾加斯·略薩《城市與狗》

```

Iloveyouasamountain,asatree,asariver,asastone,asthewind,asthesea.

```

9.俄羅斯-普希金《葉甫蓋尼·奧涅金》

```

Войнаимир–этопростопродолжениеполитикиподругомуадресу.

```

10.美國民謠-羅伯特·弗羅斯特《未選擇的路》

```

Tworoadsdivergedinayellowwood,

AndsorryIcouldnottravelboth

Andbeonetraveler,longIstood

AndlookeddownoneasfarasIcould

Towhereitbentintheundergrowth;

```

這些情詩反映了不同文化中對于愛情的不同理解和表達，它們跨越了時間和空間的界限，成為了人類情感世界的寶貴財富。