支付寶羊城通充值可以通過以下步驟進行：

1. 打開支付寶APP。

2. 在首頁底部點擊“城市服務”。

3. 在城市服務頁面，找到并點擊“羊城通充值”。

4. 如果是第一次使用，需要先同意相關協議。

5. 輸入羊城通卡號，然后選擇充值金額。

6. 選擇支付方式，如余額支付、花唄支付、銀行卡支付等。

7. 點擊“確認支付”。

8. 支付成功后，即可看到充值成功的信息。

注意：羊城通卡號是卡背面的16位數字，如果不確定，可以查看卡面上的相關信息或聯系客服查詢。另外，部分城市的羊城通可能需要綁定手機號才能充值，請確保手機號正確無誤。