在macOS系統(tǒng)中添加字典，通常有以下幾種方法：

1. 使用詞典軟件

1. 下載并安裝詞典軟件：如“有道詞典”、“金山詞霸”等。

2. 添加詞典：打開詞典軟件，通常在設(shè)置或選項(xiàng)中可以找到添加詞典的選項(xiàng)。

3. 選擇詞典文件：根據(jù)提示選擇你下載的詞典文件（通常是`.dic`或`.bin`格式的文件）。

2. 手動添加詞典

1. 找到詞典文件：通常詞典文件位于你的Mac上，可能是在下載的文件夾中或者某些詞典軟件的安裝目錄中。

2. 打開終端：按下 `Command + Space` 打開Spotlight搜索，輸入 `Terminal` 并打開。

3. 移動詞典文件到詞典目錄：使用 `mv` 命令將詞典文件移動到系統(tǒng)詞典目錄，通常是 `/usr/local/lib/dict` 或 `/usr/share/dict`。

```bash

sudo mv /path/to/dictionary/file /usr/local/lib/dict/

```

4. 更新詞典列表：打開 `Terminal`，輸入以下命令更新詞典列表。

```bash

sudo dictd -r

```

3. 使用第三方應(yīng)用

有些第三方應(yīng)用如“Dictionary Server”可以幫助你管理字典，并提供更便捷的添加和更新字典的方式。

注意事項(xiàng)

添加詞典時(shí)，請確保詞典文件與你的系統(tǒng)兼容，并且是合法獲取的。

如果添加的詞典導(dǎo)致系統(tǒng)問題，可以嘗試刪除詞典文件并重新啟動系統(tǒng)。

希望這些信息能幫助你成功添加字典！有其他問題，隨時(shí)提問。